le blog juanalaportena par : Jeanne
Album photos
Images aléatoires
-
rscn3532.jpg -
dscn3581.jpg -
dscn3554.jpg -
dscn3137.jpg -
dscn3265.jpg
Recommander
Publicité
En Palermo - 7 de septiembre - 8h30
Colectivo chocó contra una casa y causó 15 heridos
A raíz del impacto con un auto, el conductor del colectivo perdió el control del vehículo y se subió a la vereda, y tras derribar un árbol y un poste, se incrustó contra el frente de un comercio, en Charcas 5191. Hubo 15 heridos.
Traduction :
"A la suite d'un impacte avec une voiture, le chauffeur du bus a perdu le controle de son véhicule, est monté sur le trottoir, et a arraché un arbre et un poteau de signalisation. Il s'est ensuite encastré dans la devanture d'un commerce, à Charcas 5191. Il y a eu 15 blessés".
Intéret de ce fais divers trépident...j'habite à Charcas 5191 ! Heureusement, l'information n'est pas tout à fait exacte, et c'est l'immeuble d'à coté qui a payé les frais de l'inconscience des chauffeurs de bus porteños...
La porte verte tout à fait à droite de la photo, c'est l'entrée de ma maison !
Juana, reporter d'un jour
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander
Commentaires
Calendrier
| Novembre 2009 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | ||||||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ||||
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | ||||
| 30 | ||||||||||
|
||||||||||
Et ben, ya qu'a toi que ça arrive ces choses là!!! Faut le faire se taper un bus ds sa porte...
Reviens nous entière quand même!
Gros bisous (tu vois g tenu ma promesse, g consulté ton blog ;) )